relung....
ia mencari..hati...
sampai ia kehilangan kendali
apa yang ia dapati?
tak lebih dari sebuah simpati..
yang tak pasti.....
yang terselubung di balik relung hati..
sampai kapan ini terus terjadi??
satu jawaban pasti
(sungguh sebuah agoni...
dan elegi tiada henti)
orang bilang, sampai ia tahu artinya mencintai...
dengan setulus hati...
dan rasa itu pasti akan kembali...
lagi.....
- thanks' mms....for inspiring -
Friday, September 16, 2005
Wednesday, September 14, 2005
From One Cracked pot to another...
(from one of the best person I’ve ever known)....nice...thanks...
A water bearer in India had two large pots...each hung on the ends of a pole, which he carried across his neck.
One of the pots had a crack in it, while the other pot was perfect and always delivered a full portion of water
At the end of the long walk from the stream to the house, the cracked pot arrived only half full.
For a full two years this went on daily, with the bearer delivering only one and a half pots full of water to his house.
Of course, the perfect pot was proud of its accomplishments, perfect for which it was made. But the poor cracked pot was ashamed of its own imperfection, and miserable that it was able to accomplish only half of what it had been made to do.
After two years of what it perceived to be a bitter failure, it spoke to the water bearer one day by the stream, "I am ashamed of myself, and I want to apologise to you. I have been to deliver only half my load because this crack in my side causes water to leak out all the way back to your house. Because of my flaws, you have to do all of this work, and you don't get full value from your efforts, “said the pot.
The bearer said to the pot, "Did you notice that there were flowers only on your side of the path, but not on the other pot's side? That's because I have always known about your flaw, and I planted flower seeds on your side of the path, and every day while we walk back, you've watered them. For two years I have been able to pick these beautiful flowers to decorate the table. Without you being just the way you are, there would not be this beauty to grace the house."
Each of us has our own unique flaws. We're all the same cracked pots...
But. It’s the cracks and flaws we each have that make our lives together so very interesting, valuable, and rewarding...
Just be yourself and be true to your heart....make each day count as tomorrow never comes.
You may not like it but this is the way you are and you are valuable as your own, yourself, your unique self....
Enjoy your cracks...flaws or whatever you call them....
Remember...to appreciate everyone, every different people in your life. But the most important thing is...REMEMBER TO APPRECIATE YOU.!!!!
Hmm......it might be a simple story...but it's true....
(from one of the best person I’ve ever known)....nice...thanks...
A water bearer in India had two large pots...each hung on the ends of a pole, which he carried across his neck.
One of the pots had a crack in it, while the other pot was perfect and always delivered a full portion of water
At the end of the long walk from the stream to the house, the cracked pot arrived only half full.
For a full two years this went on daily, with the bearer delivering only one and a half pots full of water to his house.
Of course, the perfect pot was proud of its accomplishments, perfect for which it was made. But the poor cracked pot was ashamed of its own imperfection, and miserable that it was able to accomplish only half of what it had been made to do.
After two years of what it perceived to be a bitter failure, it spoke to the water bearer one day by the stream, "I am ashamed of myself, and I want to apologise to you. I have been to deliver only half my load because this crack in my side causes water to leak out all the way back to your house. Because of my flaws, you have to do all of this work, and you don't get full value from your efforts, “said the pot.
The bearer said to the pot, "Did you notice that there were flowers only on your side of the path, but not on the other pot's side? That's because I have always known about your flaw, and I planted flower seeds on your side of the path, and every day while we walk back, you've watered them. For two years I have been able to pick these beautiful flowers to decorate the table. Without you being just the way you are, there would not be this beauty to grace the house."
Each of us has our own unique flaws. We're all the same cracked pots...
But. It’s the cracks and flaws we each have that make our lives together so very interesting, valuable, and rewarding...
Just be yourself and be true to your heart....make each day count as tomorrow never comes.
You may not like it but this is the way you are and you are valuable as your own, yourself, your unique self....
Enjoy your cracks...flaws or whatever you call them....
Remember...to appreciate everyone, every different people in your life. But the most important thing is...REMEMBER TO APPRECIATE YOU.!!!!
Hmm......it might be a simple story...but it's true....
Monday, September 12, 2005
History repeats itself...
it's an old story, and it's the ordinary thing..but still...its influence make the big change in my life..not to regret it..not to thankful either.....
the same old song, the same old day, the same old story, the same old thing, the same old kids, the same old class....the same old ME =)
history indeed repeats itself......
*we're on our two weeks break, pal....the class will have enormous stories to tell by the time the children back to school....ought to prepare for the hillarious things then....*
it's an old story, and it's the ordinary thing..but still...its influence make the big change in my life..not to regret it..not to thankful either.....
the same old song, the same old day, the same old story, the same old thing, the same old kids, the same old class....the same old ME =)
history indeed repeats itself......
*we're on our two weeks break, pal....the class will have enormous stories to tell by the time the children back to school....ought to prepare for the hillarious things then....*
Sunday, September 11, 2005
Menerima...
membicarakan tentang hubungan mungkin adalah hal yang akan terus dibahas..ga kan abis soale, dan terus up to date hahaha..
g dan salah satu sobat ngobrol ttg ...hmm apa sebenarnya yang dicari dari pasangan?
dikasih yang sesuai dengan apa yang kita harapkan, but we ain't ready to get the ball...or kalo ga keadaan the other way around...we feel that he or she has everything but it's not the time or keadaan tidak berpihak mungkin? binun kan?
sampe akhirnya we ended up ama kesimpulan...
salah satunya...penerimaan diri, baik dari dia atau dari kami sendiri...
dan...memiliki kesamaan dengan pasangan mutlak adanya, mulai dari kesamaan pola pikir, kesamaan hobi, kesamaan segala, nyambung tepatnya. ga susah adapt lagi..
tapi...percakapan itu terus berlanjut dengan pertanyaan...
"apa ga bosen kalo sama semua? mana asyik, kita ga ke mana" jadinya, bergaul di sana" juga, ngobrol itu" juga....enak sih enak...tapi ya mungkin lebih enak kalo kesamaan itu ada perbedaannya juga, jadi ada kombinasi....dan....ini yang paling crucial ....
"tapi semua itu basi ga sih? kalo ga dibarengi ama keseimbangan, saling melengkapi mungkin adalah rasa terindah. berasa kalo dia atau kita adalah yang terindah di mata masing. ... bla bla bla?" (we spent the whole night to discuss about it...can't wait fot the next one, s!)
dan...penerimaan diri itu jauh lebih nikmat dibanding kesamaan" tersebut, karena menurut g, mau senyambung apapun pasangan kita, mau sehebat apapun dia, mau se-apa-punlah dia..so called...THE BEST...tetep adja...rasa puas karena diterima apa adanya, rasa nyaman karena kita saling memiliki, karena dicintai dan dihargai, karena dicintai bukan karena kita adalah pasangannya, tapi lebih kepada DIRI KITA..itu jauh lebih nikmat dari nyambung, klop, atau kesamaan" semua...
rasa karena kita tahu....we just know that she/he'll always be there...through thick and thin, they don't have to say thousands nice words...somehow we just know they are like that....RASA itu berbicara koq, tin....(ceile.....thanks s, that was really cheering me hahahaha...)
contoh kecil...kayak film The beautiful mind, istrinya John Nash down to earth kan? tapi karena penerimaan itulah, John survived dari schizophrenia, salah satunya juga karena istinya mau nerima dia apa adanya dan selalu ada buat dia through his sickness"
membicarakan tentang hubungan mungkin adalah hal yang akan terus dibahas..ga kan abis soale, dan terus up to date hahaha..
g dan salah satu sobat ngobrol ttg ...hmm apa sebenarnya yang dicari dari pasangan?
dikasih yang sesuai dengan apa yang kita harapkan, but we ain't ready to get the ball...or kalo ga keadaan the other way around...we feel that he or she has everything but it's not the time or keadaan tidak berpihak mungkin? binun kan?
sampe akhirnya we ended up ama kesimpulan...
salah satunya...penerimaan diri, baik dari dia atau dari kami sendiri...
dan...memiliki kesamaan dengan pasangan mutlak adanya, mulai dari kesamaan pola pikir, kesamaan hobi, kesamaan segala, nyambung tepatnya. ga susah adapt lagi..
tapi...percakapan itu terus berlanjut dengan pertanyaan...
"apa ga bosen kalo sama semua? mana asyik, kita ga ke mana" jadinya, bergaul di sana" juga, ngobrol itu" juga....enak sih enak...tapi ya mungkin lebih enak kalo kesamaan itu ada perbedaannya juga, jadi ada kombinasi....dan....ini yang paling crucial ....
"tapi semua itu basi ga sih? kalo ga dibarengi ama keseimbangan, saling melengkapi mungkin adalah rasa terindah. berasa kalo dia atau kita adalah yang terindah di mata masing. ... bla bla bla?" (we spent the whole night to discuss about it...can't wait fot the next one, s!)
dan...penerimaan diri itu jauh lebih nikmat dibanding kesamaan" tersebut, karena menurut g, mau senyambung apapun pasangan kita, mau sehebat apapun dia, mau se-apa-punlah dia..so called...THE BEST...tetep adja...rasa puas karena diterima apa adanya, rasa nyaman karena kita saling memiliki, karena dicintai dan dihargai, karena dicintai bukan karena kita adalah pasangannya, tapi lebih kepada DIRI KITA..itu jauh lebih nikmat dari nyambung, klop, atau kesamaan" semua...
rasa karena kita tahu....we just know that she/he'll always be there...through thick and thin, they don't have to say thousands nice words...somehow we just know they are like that....RASA itu berbicara koq, tin....(ceile.....thanks s, that was really cheering me hahahaha...)
contoh kecil...kayak film The beautiful mind, istrinya John Nash down to earth kan? tapi karena penerimaan itulah, John survived dari schizophrenia, salah satunya juga karena istinya mau nerima dia apa adanya dan selalu ada buat dia through his sickness"
dan celakanya, kadang kita terjerat dalam suatu hubungan hanya karena rasa juga, karena takut kehilangan rasa di mana kadang g ngerasa, bukan rasa takut kehilangan orangnya, tapi rasa kehilangan perasaan itu dari orang tersebut...so we keep them just for our security...not because of our feeling...hmm....i guess u understand this point, don't ya...hahhaa...
so..penerimaan dan rasa diterima (aka: bisa ngerasa adanya click atau chemistry dan nyaman) itu penting sekali buat membina suatu hubungan...
seperti yang sedang dialami seseorang saat ini. RASA itu hilang...dan ini bener" big disaster for their relationship... i really hope they can work this thing out.....
Freud once said...
The great question that has never been answered and which I have not been able to answer....is, What does a women want?
well, hey Freud....I think you're wrong at this stage...
we, women (mostly ;P)...just want to be happy...just want to have the "FEELING" of being accepted, and yea..accept us just the way we are.... =)
yang bisa membuat kami tersenyum lepas dan NYAMAN...hahaha..ini klasik.tapi bener banget, kalo istilah g sih, tersenyum di hati dan di bibir...dan bisa ngerasa itu tuh udah ga perlu lagi ada rasa" lain yang mengkhawatirkan....
as simple as that, isn't it???
so..penerimaan dan rasa diterima (aka: bisa ngerasa adanya click atau chemistry dan nyaman) itu penting sekali buat membina suatu hubungan...
seperti yang sedang dialami seseorang saat ini. RASA itu hilang...dan ini bener" big disaster for their relationship... i really hope they can work this thing out.....
Freud once said...
The great question that has never been answered and which I have not been able to answer....is, What does a women want?
well, hey Freud....I think you're wrong at this stage...
we, women (mostly ;P)...just want to be happy...just want to have the "FEELING" of being accepted, and yea..accept us just the way we are.... =)
yang bisa membuat kami tersenyum lepas dan NYAMAN...hahaha..ini klasik.tapi bener banget, kalo istilah g sih, tersenyum di hati dan di bibir...dan bisa ngerasa itu tuh udah ga perlu lagi ada rasa" lain yang mengkhawatirkan....
as simple as that, isn't it???
coz...we're such an imperfect person who lives in imperfect world anyway...but...remember...
two imperfect persons could be one perfect couple on their own.....
that's wrapped everything... ^_^
Sunday, September 04, 2005
DADDY
If all these kisses aren't enough,
There's two hands to help with garden stuff.
If all these hugs don't work their charm,
There's two arms to help keep you warm.
If this gift doesn't show how much I care,
I have REAL hugs & kisses to share!
happy father's day.... ^_^ especially for my world's greatest Papa...luv u much...
If all these kisses aren't enough,
There's two hands to help with garden stuff.
If all these hugs don't work their charm,
There's two arms to help keep you warm.
If this gift doesn't show how much I care,
I have REAL hugs & kisses to share!
happy father's day.... ^_^ especially for my world's greatest Papa...luv u much...
Just a thought....
kemarin saya berkunjung ke rumah salah satu murid saya. it was one part of my program supaya lebih mengenal family background dan bagaimana anak" di rumah. as we know sometimes they act different at home and school...
saya menghabiskan waktu sekitar 3 jam bersama keluarga tersebut. dan mendengar cerita mereka bagaimana proses settle down mereka waktu pertama kali migrate ke australia memang patut diacungi jempol. ini menggelitik hati saya untuk melihat dari segi fairness
keluarga ini merupakan salah satu dari Sudanese Refugee yang migrate under UN program. Sang ayah bercerita apabila mereka benar" tidak tahu apa", keadaan dan kondisi di sini sampai mereka tiba dan melihat dengan mata kepala sendiri.
Tempat tinggal sementara yang tidak memadai, perlakuan tidak mengenakan dari pihak imigrasi yang semestinya bisa assist mereka sampai mereka settle down.
dan segala tetek bengek yang ternyata tidak sesuai dengan harapan dan janji yang diberikan pada awalnya.
Saya patut mengacungi jempol untuk keluarga ini karena mereka benar" berusaha dari bawah, dan yang membuat mereka survive karena mereka percaya kalau mereka bisa lepas dari situasi tidak kondusif tersebut. bayangkan saja, pada saat awal mereka mendarat setahun yang lalu, sang istri juga sedang mengandung besar, mereka tidak tahu sama sekali jalan di kota ini, akses transportasi, uang secukupnya (itu pun dana dari UN), dan musim yang berbeda dengan tanah air mereka.
Dan karena mereka tidak tahu bagaimana akses untuk melapor kepada pihak perwakilan UN, akibatnya dana setiap bulan yang seharusnya mereka dapatkan di stop. Hal ini terjadi dengan alasan bahwa mereka terlambat melapor
untunglah masih ada orang" yang membantu dan assist mereka hingga mereka bisa bertahan sampai sekarang. dan semangat bertahan mereka memang tidak sia".
waktu mendengar cerita itu, saya sempat berpikir. kadang situasi memang sering tidak adil buat kita. di mana kita sudah membuat effort sebaik mungkin, hasil dan perlakuan yang kita terima di luar dari perkiraan dan yah...tidak adil. janji dan harapan yang diimingi"i dari awal ternyata jauh berbeda dari kenyataan yang diterima.
keadilan...fairness...or so-called humanity, memang susah sekali bisa dipraktekkan sesuai standar.
acara home visit saya kemarin memang jadi lebih 'rame'. mulai dari menghabiskan waktu bercerita tentang si anak sendiri. bagaimana sifat, kebiasaan, dan aktivitas sehari" selain sekolah. juga tentang keluarga itu sendiri. tak lupa saya disuguhi african food for the big lunch ^_^....it was fun..and it's really worth knowing something beyond your mind...
saya harus sering berkunjung ke rumah anak" yang lain, dan saya yakin, semakin bertambah pula informasi dan isi otak saya dengan cerita yang berbeda, unik dan berwarna lainnya...
until then.....
kemarin saya berkunjung ke rumah salah satu murid saya. it was one part of my program supaya lebih mengenal family background dan bagaimana anak" di rumah. as we know sometimes they act different at home and school...
saya menghabiskan waktu sekitar 3 jam bersama keluarga tersebut. dan mendengar cerita mereka bagaimana proses settle down mereka waktu pertama kali migrate ke australia memang patut diacungi jempol. ini menggelitik hati saya untuk melihat dari segi fairness
keluarga ini merupakan salah satu dari Sudanese Refugee yang migrate under UN program. Sang ayah bercerita apabila mereka benar" tidak tahu apa", keadaan dan kondisi di sini sampai mereka tiba dan melihat dengan mata kepala sendiri.
Tempat tinggal sementara yang tidak memadai, perlakuan tidak mengenakan dari pihak imigrasi yang semestinya bisa assist mereka sampai mereka settle down.
dan segala tetek bengek yang ternyata tidak sesuai dengan harapan dan janji yang diberikan pada awalnya.
Saya patut mengacungi jempol untuk keluarga ini karena mereka benar" berusaha dari bawah, dan yang membuat mereka survive karena mereka percaya kalau mereka bisa lepas dari situasi tidak kondusif tersebut. bayangkan saja, pada saat awal mereka mendarat setahun yang lalu, sang istri juga sedang mengandung besar, mereka tidak tahu sama sekali jalan di kota ini, akses transportasi, uang secukupnya (itu pun dana dari UN), dan musim yang berbeda dengan tanah air mereka.
Dan karena mereka tidak tahu bagaimana akses untuk melapor kepada pihak perwakilan UN, akibatnya dana setiap bulan yang seharusnya mereka dapatkan di stop. Hal ini terjadi dengan alasan bahwa mereka terlambat melapor
untunglah masih ada orang" yang membantu dan assist mereka hingga mereka bisa bertahan sampai sekarang. dan semangat bertahan mereka memang tidak sia".
waktu mendengar cerita itu, saya sempat berpikir. kadang situasi memang sering tidak adil buat kita. di mana kita sudah membuat effort sebaik mungkin, hasil dan perlakuan yang kita terima di luar dari perkiraan dan yah...tidak adil. janji dan harapan yang diimingi"i dari awal ternyata jauh berbeda dari kenyataan yang diterima.
keadilan...fairness...or so-called humanity, memang susah sekali bisa dipraktekkan sesuai standar.
acara home visit saya kemarin memang jadi lebih 'rame'. mulai dari menghabiskan waktu bercerita tentang si anak sendiri. bagaimana sifat, kebiasaan, dan aktivitas sehari" selain sekolah. juga tentang keluarga itu sendiri. tak lupa saya disuguhi african food for the big lunch ^_^....it was fun..and it's really worth knowing something beyond your mind...
saya harus sering berkunjung ke rumah anak" yang lain, dan saya yakin, semakin bertambah pula informasi dan isi otak saya dengan cerita yang berbeda, unik dan berwarna lainnya...
until then.....
Saturday, September 03, 2005
sakit...
definisi sakit salah satu nya adalah tidak berfungsinya salah satu organ di tubuh kita dengan sempurna sebagaimana mestinya.
penyebab sakit juga macem", bisa dari lingkungan, dari diri sendiri, bisa juga karena penyakit keturunan.....
jenis penyakit juga macem", ada yang namanya peayakit menular, penyakit yg datengnya harian, musiman, ato penyakit menahun...dan yg ini yang paling gawat...kalo ada trigger yang mengarah ke sana, tanpa angin" apa", dia langsung dateng deh....
tapi kenapa kalo sakit, gampang datengnya tapi susah ilangnya? dan terus berkepanjangan datengnya?
sampe skrg g belon ketemu dokter yang bisa menangani masalah ini....kalo ada...bakal g cari kemanapun deh hehehehe
definisi sakit salah satu nya adalah tidak berfungsinya salah satu organ di tubuh kita dengan sempurna sebagaimana mestinya.
penyebab sakit juga macem", bisa dari lingkungan, dari diri sendiri, bisa juga karena penyakit keturunan.....
jenis penyakit juga macem", ada yang namanya peayakit menular, penyakit yg datengnya harian, musiman, ato penyakit menahun...dan yg ini yang paling gawat...kalo ada trigger yang mengarah ke sana, tanpa angin" apa", dia langsung dateng deh....
tapi kenapa kalo sakit, gampang datengnya tapi susah ilangnya? dan terus berkepanjangan datengnya?
sampe skrg g belon ketemu dokter yang bisa menangani masalah ini....kalo ada...bakal g cari kemanapun deh hehehehe
Friday, September 02, 2005
jumat lagi...
hm wiken lagi nih, gila yach. time bener" flies...
hari ini g ngabisin waktu bareng anak". mulai dari merayakan ultah g di kelas bareng anak"^_^ memotong kue dan hip hip hooray bersama....mulut anak" penuh coklat belepotan tapi somehow i was happy...
mereka ngasih kartu yg terus terang biasa saja, tapi sangat berarti...penuh gambar tepatnya scribble anak", maunya sih menggambar muka g dan kue, tapi yang ada unik" gambarnya...dan coklat yang ceritanya mau dikasih ke g malah diabisin bareng di kelas. abis...pada ngomong gini "can we have the chocolate, tanti?"jadi 'terpaksalah' g ngasih tu coklat...hahaha..
hari ini kami ceritanya masak healthy food, sesuai tema minggu ini. ga susah" sih buat sandwich adja, dan yaa....quite healthy lah walaupun g ga setuju sratus persen. ya g berasa kalo standar healthy g beda kali yach ama yg laen.
sesuai story telling g hari ini yaitu 'wombat stew'..sebagian dari kalian pasti udah pernah denger cerita ini kan? really traditional australian children story book banget. good for literacy karena banyak rhyme, repetition, good illustrations and pictures, colourful and yea...really support the text jg...
selaen itu...g milih cerita ini karena udah ga asing utk anak"jd mereka bisa engage in the story, nyeritain macem"nya binatang khas australia, kayak wombat, koala, and emu..
kami praktek buat wombat stew juga ....ngelink ama tema juga sih....dan senang sekali karena anak"bisa explore their creative thinking....make up the story...terus terang adja anak"di kelas ini senang sekali namanya dramatic play....
hmm masih banyak sekali rasanya yang mau diceritakan...dan seperti biasa..jumat merupakan hari yang çhaos' buat kami..anak"seperti kelebihan energi, senang karena hari terakhir sekolah, senang karena udah mo wiken lagi...sama seperti guru"nya jg bisa bernapas sedikit di akhir pekan...
kelas kami udah kayak kapal pecah lagi, kotor di sana sini, apalagi hari ini double acara makan" dan memasak..jadi wajar saja...
dan besok jadwal kunjungan saya ke salah satu anak di kelas ...akan g ceritain lagi ntar yach..tunggu adja...
hm wiken lagi nih, gila yach. time bener" flies...
hari ini g ngabisin waktu bareng anak". mulai dari merayakan ultah g di kelas bareng anak"^_^ memotong kue dan hip hip hooray bersama....mulut anak" penuh coklat belepotan tapi somehow i was happy...
mereka ngasih kartu yg terus terang biasa saja, tapi sangat berarti...penuh gambar tepatnya scribble anak", maunya sih menggambar muka g dan kue, tapi yang ada unik" gambarnya...dan coklat yang ceritanya mau dikasih ke g malah diabisin bareng di kelas. abis...pada ngomong gini "can we have the chocolate, tanti?"jadi 'terpaksalah' g ngasih tu coklat...hahaha..
hari ini kami ceritanya masak healthy food, sesuai tema minggu ini. ga susah" sih buat sandwich adja, dan yaa....quite healthy lah walaupun g ga setuju sratus persen. ya g berasa kalo standar healthy g beda kali yach ama yg laen.
sesuai story telling g hari ini yaitu 'wombat stew'..sebagian dari kalian pasti udah pernah denger cerita ini kan? really traditional australian children story book banget. good for literacy karena banyak rhyme, repetition, good illustrations and pictures, colourful and yea...really support the text jg...
selaen itu...g milih cerita ini karena udah ga asing utk anak"jd mereka bisa engage in the story, nyeritain macem"nya binatang khas australia, kayak wombat, koala, and emu..
kami praktek buat wombat stew juga ....ngelink ama tema juga sih....dan senang sekali karena anak"bisa explore their creative thinking....make up the story...terus terang adja anak"di kelas ini senang sekali namanya dramatic play....
hmm masih banyak sekali rasanya yang mau diceritakan...dan seperti biasa..jumat merupakan hari yang çhaos' buat kami..anak"seperti kelebihan energi, senang karena hari terakhir sekolah, senang karena udah mo wiken lagi...sama seperti guru"nya jg bisa bernapas sedikit di akhir pekan...
kelas kami udah kayak kapal pecah lagi, kotor di sana sini, apalagi hari ini double acara makan" dan memasak..jadi wajar saja...
dan besok jadwal kunjungan saya ke salah satu anak di kelas ...akan g ceritain lagi ntar yach..tunggu adja...
Tuesday, August 30, 2005
birthday....
what birthday is? its meaning has been changing from time to time..for me in particular ^_^ although its main meaning remains the same...
when i was a lil girl, b'day is all about getting lotsa gifts, eating yummy food and of course being treated as a b'day girl...n if i think about that now...how fun it was sometimes, nothing but fun..no worries at all at that time ^_^
i always woke up pretty early, wandering around the house, hoping everyone would hug and congratulate me with some gifts...and of course b'day also went well with bday cake...and blowing the candles hahaha. I thought..the more candles on the cake i could blow..it showed the stronger and bigger i was hahaha...
but..i've never had my b'day party like others...though sometimes i really wanted my mum to prepare one for me....what my mum said was... "ulang taun kan ga mesti pesta? ngumpul dan makan bareng keluarga adja udah lebih dari cukup"
and...when i was a teenager...bday party is all about going out with friends (=traktir" atau tepatnya ditodong supaya nraktir)...having dinner together ...chatting all about out loud, staying overnite at friends' place or hotel, making some pics, cheering each other, making some silly things...throwing the bday cake to the bday girl or boy on the face, playing some 'lemparän telur busuk, susu basi dll"..but somehow..we really enjoyed that ...and we could do nothing but smile, because...they always said...ülang taun ga boleh marah lho...mau diapain juga hahaha" (guys...miss those sumatra resto moments lho....hahahaha...)
or when you had boyfriend or girlfriend...b'day is something with a romantic candle light dinner or at least "special dinner", you will prepare special place and special gift for them... so...you must show how you treat them as your someone special....with some surprises, a big bunch of flowers, nice card and nice words, gift and of course...attention and passion....to make them happy and show how you love and remember that it's a special day for them...love says everything, doesn't it????
and now...birthday...for me is...thanking how you are still blessed with having people around you, how you are remembered...thanking how your family and friends still remember your day by sending text, email, msg or make phone calls; just to congratulate you and even sing on the phone for you?
just to remember that...will make your day even brighter..although 'there is still some spiders hanging on the wall?' and b'day gift is something that has been put aside at this time....it doesn't even matter if you don't get any today, no dinner or anything....it's (quite) ok haha
it may be something that simply the same like another ordinary day. perhaps the difference is ...when you get more texts, phone calls, message or email. and more hugs :p but still...no matter what..bday is always something special...something different in its own way..for each person...
i still remember my friend's dad always said, "kalian ini, namanya juga anak muda, ulang taun kok makan", traktir", seneng". ulang taun itu mbok ya harusnya dirayain dengan refleksi, sholat, dzikir bersyukur kalo kalian masih di kasih hari ulang taun. kan ulang taun itu mengingatkan kita bahwa jatah umur kita berkurang setaun lho. bukan bertambah setaun"
i think he is right, to some extent....and maybe if i were him at his age, i will think the same...
anyway...thanks everyone for today..much appreciated...
what birthday is? its meaning has been changing from time to time..for me in particular ^_^ although its main meaning remains the same...
when i was a lil girl, b'day is all about getting lotsa gifts, eating yummy food and of course being treated as a b'day girl...n if i think about that now...how fun it was sometimes, nothing but fun..no worries at all at that time ^_^
i always woke up pretty early, wandering around the house, hoping everyone would hug and congratulate me with some gifts...and of course b'day also went well with bday cake...and blowing the candles hahaha. I thought..the more candles on the cake i could blow..it showed the stronger and bigger i was hahaha...
but..i've never had my b'day party like others...though sometimes i really wanted my mum to prepare one for me....what my mum said was... "ulang taun kan ga mesti pesta? ngumpul dan makan bareng keluarga adja udah lebih dari cukup"
and...when i was a teenager...bday party is all about going out with friends (=traktir" atau tepatnya ditodong supaya nraktir)...having dinner together ...chatting all about out loud, staying overnite at friends' place or hotel, making some pics, cheering each other, making some silly things...throwing the bday cake to the bday girl or boy on the face, playing some 'lemparän telur busuk, susu basi dll"..but somehow..we really enjoyed that ...and we could do nothing but smile, because...they always said...ülang taun ga boleh marah lho...mau diapain juga hahaha" (guys...miss those sumatra resto moments lho....hahahaha...)
or when you had boyfriend or girlfriend...b'day is something with a romantic candle light dinner or at least "special dinner", you will prepare special place and special gift for them... so...you must show how you treat them as your someone special....with some surprises, a big bunch of flowers, nice card and nice words, gift and of course...attention and passion....to make them happy and show how you love and remember that it's a special day for them...love says everything, doesn't it????
and now...birthday...for me is...thanking how you are still blessed with having people around you, how you are remembered...thanking how your family and friends still remember your day by sending text, email, msg or make phone calls; just to congratulate you and even sing on the phone for you?
just to remember that...will make your day even brighter..although 'there is still some spiders hanging on the wall?' and b'day gift is something that has been put aside at this time....it doesn't even matter if you don't get any today, no dinner or anything....it's (quite) ok haha
it may be something that simply the same like another ordinary day. perhaps the difference is ...when you get more texts, phone calls, message or email. and more hugs :p but still...no matter what..bday is always something special...something different in its own way..for each person...
i still remember my friend's dad always said, "kalian ini, namanya juga anak muda, ulang taun kok makan", traktir", seneng". ulang taun itu mbok ya harusnya dirayain dengan refleksi, sholat, dzikir bersyukur kalo kalian masih di kasih hari ulang taun. kan ulang taun itu mengingatkan kita bahwa jatah umur kita berkurang setaun lho. bukan bertambah setaun"
i think he is right, to some extent....and maybe if i were him at his age, i will think the same...
anyway...thanks everyone for today..much appreciated...
Sunday, August 28, 2005
BIG KIDS
anak" di kelas kami selalu menyebut murid SD dengan sebutan BIG KIDS. i don't know where they got the word, tapi lucu juga sih...
kelas kami terpisah dengan kelas SD. dan mereka selalu keliatan 'kagum'dengan murid SD tersebut. pernah kami berkumpul dalam satu ruangan dengan murid SD tersebut dan mereka memilih untuk duduk berdampingan dengan mereka =)
dan juga 'playground' SD lebih bervariasi dan tentu saja lebih 'berbahaya' untuk anak"preschool.
mereka sering bertanya "can we play in the big playground?"pdhl mnrt saya, playground mereka relatif sama saja, hanya sugesti mereka saja yang mengatakan big kids have bigger playground than us...
mereka akan terlihat sangat bersemangat apabila kami mengijinkan mereka bermain di playground SD
pernah saya bertanya:
"why you call them big kids?"
mereka akan menjawab:
"because they are bigger than us (silly me, tentu saja jawaban itu yang akan mereka kemukan atas pertanyaan saya)
tapi ada yang menarik menurut saya:
kebanyakan mereka mengemukakan alasan yang sama akan pertanyaan saya yang ini:
"do you want to be the big kids?"
jawaban mereka?
öf course. we will be the big kids next year. we can write a long sentence and of course. we can write our full name. not just our first name like now.
we can meet Mr. Poulton more often. Mr. Poulton visits big kids everyday. He even teaches big kids. I love Mr. Poulton.
i want to be the big kids because i can use all the playground without wearing my hat. why we have to wear the hat when we play outside while big kids don't?
i want to be the big kids because we can eat more tuckshops food
i want to be the big kids because i can go to school by school bus, not with my daddy or mommy
i want to be the big kids because they know more than us. they even know everything. maybe they only don't know something that teachers do. what do you think?
*Mr. Poulton is the principle of the school. Anak"entah kenapa sangat 'mengagumi'beliau. often times when he visits our class, the children will straight go for him and hug him tightly ^_^...
*tuckshop is like a refectory in the school.
dan masih banyak jawaban"yang menarik menurut saya. ada"saja yach...
anak" di kelas kami selalu menyebut murid SD dengan sebutan BIG KIDS. i don't know where they got the word, tapi lucu juga sih...
kelas kami terpisah dengan kelas SD. dan mereka selalu keliatan 'kagum'dengan murid SD tersebut. pernah kami berkumpul dalam satu ruangan dengan murid SD tersebut dan mereka memilih untuk duduk berdampingan dengan mereka =)
dan juga 'playground' SD lebih bervariasi dan tentu saja lebih 'berbahaya' untuk anak"preschool.
mereka sering bertanya "can we play in the big playground?"pdhl mnrt saya, playground mereka relatif sama saja, hanya sugesti mereka saja yang mengatakan big kids have bigger playground than us...
mereka akan terlihat sangat bersemangat apabila kami mengijinkan mereka bermain di playground SD
pernah saya bertanya:
"why you call them big kids?"
mereka akan menjawab:
"because they are bigger than us (silly me, tentu saja jawaban itu yang akan mereka kemukan atas pertanyaan saya)
tapi ada yang menarik menurut saya:
kebanyakan mereka mengemukakan alasan yang sama akan pertanyaan saya yang ini:
"do you want to be the big kids?"
jawaban mereka?
öf course. we will be the big kids next year. we can write a long sentence and of course. we can write our full name. not just our first name like now.
we can meet Mr. Poulton more often. Mr. Poulton visits big kids everyday. He even teaches big kids. I love Mr. Poulton.
i want to be the big kids because i can use all the playground without wearing my hat. why we have to wear the hat when we play outside while big kids don't?
i want to be the big kids because we can eat more tuckshops food
i want to be the big kids because i can go to school by school bus, not with my daddy or mommy
i want to be the big kids because they know more than us. they even know everything. maybe they only don't know something that teachers do. what do you think?
*Mr. Poulton is the principle of the school. Anak"entah kenapa sangat 'mengagumi'beliau. often times when he visits our class, the children will straight go for him and hug him tightly ^_^...
*tuckshop is like a refectory in the school.
dan masih banyak jawaban"yang menarik menurut saya. ada"saja yach...
Kebetulankah??
saya sering bertemu dia, hampir setiap kali, tidak di bus, tidak di uni, tidak di jalan
kami tidak pernah terlibat percakapan. hanya saling lempar senyum saja
dan lucunya, hari ini, kami baru tahu...kami memiliki teman yang sama
teman itu menempati kamar yang saya tempati sekarang, dan entah ini kebetulan atau tidak..dia tinggal di tempat tinggal yang saya tinggali semester lalu, di unit yang sama, dan di kamar yang sama dengan yang saya tinggali pula.
kebetulankah???? mungkin juga...
saya sering bertemu dia, hampir setiap kali, tidak di bus, tidak di uni, tidak di jalan
kami tidak pernah terlibat percakapan. hanya saling lempar senyum saja
dan lucunya, hari ini, kami baru tahu...kami memiliki teman yang sama
teman itu menempati kamar yang saya tempati sekarang, dan entah ini kebetulan atau tidak..dia tinggal di tempat tinggal yang saya tinggali semester lalu, di unit yang sama, dan di kamar yang sama dengan yang saya tinggali pula.
kebetulankah???? mungkin juga...
Thursday, August 25, 2005
side by side
the children really like this song...most of the time they always pick this song to be sung...
Oh, we ain't got a barrel of money,
Maybe we're ragged and funny;
But we travel along, singin' our song,
Side by side.
Don't know what's comin' tomorrow,
Maybe it's trouble and sorrow;
But we travel the road,
sharin' our load,
Side by Side.
Through all kinds of weather,
What if the sky should fall;
As long as we're together,
It doesn't matter at all.
When they've all had their quarrels and parted,
We'll be the same as we started;
Just travelin' along, singin' our song,
Side by Side.
and...though this song is sung by Ray Charles and it might for his lover (perhaps) but i find it really suitable for the children...and just by seeing them holding hands together, hugging each other...doing all the movement and singing out loud...it's just another fuel to my soul ^_^
and yes....whatever that is...as long as having YOU =) here with me...side by side....it's more than enough....
the children really like this song...most of the time they always pick this song to be sung...
Oh, we ain't got a barrel of money,
Maybe we're ragged and funny;
But we travel along, singin' our song,
Side by side.
Don't know what's comin' tomorrow,
Maybe it's trouble and sorrow;
But we travel the road,
sharin' our load,
Side by Side.
Through all kinds of weather,
What if the sky should fall;
As long as we're together,
It doesn't matter at all.
When they've all had their quarrels and parted,
We'll be the same as we started;
Just travelin' along, singin' our song,
Side by Side.
and...though this song is sung by Ray Charles and it might for his lover (perhaps) but i find it really suitable for the children...and just by seeing them holding hands together, hugging each other...doing all the movement and singing out loud...it's just another fuel to my soul ^_^
and yes....whatever that is...as long as having YOU =) here with me...side by side....it's more than enough....
Monday, August 15, 2005
HISTERIA ITU
sudah seperti yang kami ketahui sebelumnya, hari paling bersemangat untuk anak" adalah hari senin dan jumat. dan ditambah hari sebelum dan sesudah liburan..
seperti hari ini contohnya, seperti kebanyakan hari" senen sebelumnya, kami sudah mengira apabila hari ini akan dimulai dengan histeria sana sini
baru saja pintu kelas dibuka...anak" sudah berlarian masuk...langsung sibuk di daerah kesukaan mereka masing". ada yang sibuk bermain puzzle, block, komputer, mewarnai, gunting kertas dan mengelem, baca buku, bermain di home corner dan dramatic corner. ada yang sibuk membuka buku world map dan berlari sana sini dengan alasan 'we are going to every country in the world'...belum sejam kelas dimulai, kami sudah beberapa kali membersihkan kertas dan kotoran berserakan di dalam kelas...
saya bekerja dengan guru senior. bayangkan dia sudah mengajar selama 26th di sekolah ini. jadi pasti sudah banyak pengalaman sekali. anak" begitu respek dan mendengar apa kata beliau, dan terus terang saja saya juga melihat bahwa beliau bukan lagi mengajar tapi profesi ini sudah menjadi darah dagingnya. begitu yang beliau katakan...
hari ini ada salah satu bagian yang kami perbaharui...biasanya anak" yang tidak mau mendengar, ribut sendiri atau terlalu banyak showing tantrum akan kami pisahkan dari kelompoknya, dan merenung sebentar...tapi kali ini kebalikan dari itu, kami membuat corner baru di dekat home corner, yaitu khusus buat 'good listener' di mana kami menaruh semua bits and pieces seperti mainan, mobil"an, boneka, buku, puzzle, paper and crayon dan lain" dalam satu tas koper besar yang sengaja disumbangkan salah satu rekan =)..
ternyata new corner ini membantu juga walaupun hari ini masih saja penuh histeria sana sini. benar" masih ada sisa" weekend mereka yach...tunggu saja bagaimana rasanya hari jumat nanti..
sudah seperti yang kami ketahui sebelumnya, hari paling bersemangat untuk anak" adalah hari senin dan jumat. dan ditambah hari sebelum dan sesudah liburan..
seperti hari ini contohnya, seperti kebanyakan hari" senen sebelumnya, kami sudah mengira apabila hari ini akan dimulai dengan histeria sana sini
baru saja pintu kelas dibuka...anak" sudah berlarian masuk...langsung sibuk di daerah kesukaan mereka masing". ada yang sibuk bermain puzzle, block, komputer, mewarnai, gunting kertas dan mengelem, baca buku, bermain di home corner dan dramatic corner. ada yang sibuk membuka buku world map dan berlari sana sini dengan alasan 'we are going to every country in the world'...belum sejam kelas dimulai, kami sudah beberapa kali membersihkan kertas dan kotoran berserakan di dalam kelas...
saya bekerja dengan guru senior. bayangkan dia sudah mengajar selama 26th di sekolah ini. jadi pasti sudah banyak pengalaman sekali. anak" begitu respek dan mendengar apa kata beliau, dan terus terang saja saya juga melihat bahwa beliau bukan lagi mengajar tapi profesi ini sudah menjadi darah dagingnya. begitu yang beliau katakan...
hari ini ada salah satu bagian yang kami perbaharui...biasanya anak" yang tidak mau mendengar, ribut sendiri atau terlalu banyak showing tantrum akan kami pisahkan dari kelompoknya, dan merenung sebentar...tapi kali ini kebalikan dari itu, kami membuat corner baru di dekat home corner, yaitu khusus buat 'good listener' di mana kami menaruh semua bits and pieces seperti mainan, mobil"an, boneka, buku, puzzle, paper and crayon dan lain" dalam satu tas koper besar yang sengaja disumbangkan salah satu rekan =)..
ternyata new corner ini membantu juga walaupun hari ini masih saja penuh histeria sana sini. benar" masih ada sisa" weekend mereka yach...tunggu saja bagaimana rasanya hari jumat nanti..
Monday, August 08, 2005
RELATIONSHIP
there were two emails from best friends...
first friend : i just broke up with my boy friend. after 9 years relationship. you know what, tin? often times, i think i am afraid, always afraid to take the consequences, to take the decision to break up with him. he loves me..i know..but somehow i can't feel him..
i was too afraid of the risks. but now..what i do is...just follow my heart....without thinking about the gain or loss...
and now i've found 'him'. who can't take his eyes off me. and here i am, taking the risks and responsibility with him...although it's hard to start from all over again...somehow i'm happy....
second friend: i think i lost my feeling for him...for no special reasons. it just happened like this. what should i do? do you think i should keep my relationship or move on to the next life? i know i love him so, but somehow i don't feel like having someone....
pause...
if only i could do the same thing :)
there were two emails from best friends...
first friend : i just broke up with my boy friend. after 9 years relationship. you know what, tin? often times, i think i am afraid, always afraid to take the consequences, to take the decision to break up with him. he loves me..i know..but somehow i can't feel him..
i was too afraid of the risks. but now..what i do is...just follow my heart....without thinking about the gain or loss...
and now i've found 'him'. who can't take his eyes off me. and here i am, taking the risks and responsibility with him...although it's hard to start from all over again...somehow i'm happy....
second friend: i think i lost my feeling for him...for no special reasons. it just happened like this. what should i do? do you think i should keep my relationship or move on to the next life? i know i love him so, but somehow i don't feel like having someone....
pause...
if only i could do the same thing :)
Thursday, August 04, 2005
PASAR MINI
sudah lama rasanya saya tidak bercerita tentang kelas kami...saya baru mulai lagi ceritanya...
hmm anak" kelas kami paling senang dramatic play, apalagi yang namanya 'main jual"an" :)
kemarin kami membuka pasar kecil"an. kami menjual hasil 'cocok tanam' anak"
selama ini, anak" dibiasakan untuk membuat satu proyek, yang kami rancang di kebun depan kelas.
mereka menanam radish, brocolli, kentang, lemon grass, dan oregano.
memang tidak begitu banyak yang bisa dipetik kemarin, tapi mereka sudah sangat senang. terlihat dari ekspresi mereka saat saya dan guru" lain membantu mencangkul. apalagi di saat mereka berhasil menggali dan menemukan hasilnya..'i found it, tanti..i found it. look at that...wow...this is my potato...let's find another one..i've never seen this one before bla bla bla'...celoteh sana sini bermunculan...tiba" semua jadi cerewet ^_^
wow...dan memang sempat terjadi perang mulut sedikit karena masing" mempertahankan pendapat bahwa hasil tersebut adalah kepunyaan mereka...
josephine mengeluarkan ide untuk menjualnya sore itu..kami pikir, kenapa tidak? pengalaman menarik pasti untuk anak" untuk praktek berjualan...
alhasil, setelah lunch break, mereka menghabiskan waktu untuk menggambar poster, menggambar kentang, radish dan segala macam, mewarnai, dan menempel pengumuman tersebut di depan kelas.
tidak banyak memang hasil yang kami dapat dari hasil tersebut, tapi melihat ekspresi mereka ketika berhasil menjual kepada para orang tua itu yang membuat senyum di wajah mereka tidak hilang hingga mereka meninggalkan sekolah siang itu...dan senyum di wajah kami juga tentunya...
tiba" saja kelas kami menjadi kelas paling manis (menurut salah satu guru yang ada)...dan tentu saja...itu mengurangi effort kami menarik urat untuk menenangkan mereka di saat" tegang...
terima kasih pasar mini.... :P
sudah lama rasanya saya tidak bercerita tentang kelas kami...saya baru mulai lagi ceritanya...
hmm anak" kelas kami paling senang dramatic play, apalagi yang namanya 'main jual"an" :)
kemarin kami membuka pasar kecil"an. kami menjual hasil 'cocok tanam' anak"
selama ini, anak" dibiasakan untuk membuat satu proyek, yang kami rancang di kebun depan kelas.
mereka menanam radish, brocolli, kentang, lemon grass, dan oregano.
memang tidak begitu banyak yang bisa dipetik kemarin, tapi mereka sudah sangat senang. terlihat dari ekspresi mereka saat saya dan guru" lain membantu mencangkul. apalagi di saat mereka berhasil menggali dan menemukan hasilnya..'i found it, tanti..i found it. look at that...wow...this is my potato...let's find another one..i've never seen this one before bla bla bla'...celoteh sana sini bermunculan...tiba" semua jadi cerewet ^_^
wow...dan memang sempat terjadi perang mulut sedikit karena masing" mempertahankan pendapat bahwa hasil tersebut adalah kepunyaan mereka...
josephine mengeluarkan ide untuk menjualnya sore itu..kami pikir, kenapa tidak? pengalaman menarik pasti untuk anak" untuk praktek berjualan...
alhasil, setelah lunch break, mereka menghabiskan waktu untuk menggambar poster, menggambar kentang, radish dan segala macam, mewarnai, dan menempel pengumuman tersebut di depan kelas.
tidak banyak memang hasil yang kami dapat dari hasil tersebut, tapi melihat ekspresi mereka ketika berhasil menjual kepada para orang tua itu yang membuat senyum di wajah mereka tidak hilang hingga mereka meninggalkan sekolah siang itu...dan senyum di wajah kami juga tentunya...
tiba" saja kelas kami menjadi kelas paling manis (menurut salah satu guru yang ada)...dan tentu saja...itu mengurangi effort kami menarik urat untuk menenangkan mereka di saat" tegang...
terima kasih pasar mini.... :P
Sunday, July 31, 2005
Perjalanan.....
mereka berjalan,
tanpa penerangan,
tanpa bantuan
berharap dapat menyelesaikan perjalanan
menuju satu titik...ekstrim di kiri dan kanan...
berjalan hanya dengan intuisi dan pikiran...
walau kadang berat dengan beban di depan...
salah satu bertanya...
sudah sampaikah kita?
dijawab..mungkin....
karena kita berjalan di dalam gelap,
ruang ini kadangkala terasa pengap...
tiada perbedaan...
kiri..atau kanan...
harus diputuskan....
tapi kapan????
perjalanan diteruskan kembali...
dalam diam...dan kesunyian...
sambil terus mencari...
apa sesungguhnya ini gerangan?
mereka berjalan,
tanpa penerangan,
tanpa bantuan
berharap dapat menyelesaikan perjalanan
menuju satu titik...ekstrim di kiri dan kanan...
berjalan hanya dengan intuisi dan pikiran...
walau kadang berat dengan beban di depan...
salah satu bertanya...
sudah sampaikah kita?
dijawab..mungkin....
karena kita berjalan di dalam gelap,
ruang ini kadangkala terasa pengap...
tiada perbedaan...
kiri..atau kanan...
harus diputuskan....
tapi kapan????
perjalanan diteruskan kembali...
dalam diam...dan kesunyian...
sambil terus mencari...
apa sesungguhnya ini gerangan?
Tuesday, July 26, 2005
Midnite Lesson...
orang 1 : *after short greetings*....how's your day?
orang 2 : my day? just like another ordinary day i reckon
orang 1 : maksudnya?
orang 2 : tiap hari berjalan seperti hari" sebelumnya
orang 1 : yuk kita melakukan something. mari kita mencari kehidupan...
orang 2 : memangnya kehidupan bisa dicari? kalo menurut saya..kehidupan itu adalah hadiah. dan ia datang dengan sendirinya.
orang 1 : tidak juga. buktinya...banyak orang mencari kehidupan dengan hasil nol besar
orang 2 : setau saya, dari kecil saya dikasih tau...kehidupan ga mungkin datang tanpa ada kita.
orang 1 : well, in a sense itu bener dan salah juga sih. obrolan kita belum sampai ke sana sekarang, baru permulaan kok. gini..gini... mencari kehidupan mengajarkan kita untuk berkembang...bertumbuh..dan tahu akan diri kita sendiri. sounds absurd? mungkin.. semua orang juga tahu tentang ini mungkin....
orang 2: mau tau? sadness and happiness are two opposite ways to grow up..make sense?
orang 1 : make sense..tapi apa itu yang harus dilakukan? selama kita masih bisa terus..kenapa tidak? ... mungkin butuh orang lain untuk ini. birds of the same feather flock together after all ...
orang 2 : betul...saya pernah bertemu orang yang berhasil membuat saya eager sekali akan kehidupan ini. dialah salah satu yang membuat saya sedikit lebih tahu tentang hidup. mungkin dibilang dia napas saya juga benar yach. dan sekarang saya tidak pernah menyesali itu. sama sekali...
obrolan terus berlanjut...
*diadaptasi dari sepenggal obrolan saya dengan salah satu teman di belahan dunia lain, terima kasih untuk midnite lessonnya*
orang 1 : *after short greetings*....how's your day?
orang 2 : my day? just like another ordinary day i reckon
orang 1 : maksudnya?
orang 2 : tiap hari berjalan seperti hari" sebelumnya
orang 1 : yuk kita melakukan something. mari kita mencari kehidupan...
orang 2 : memangnya kehidupan bisa dicari? kalo menurut saya..kehidupan itu adalah hadiah. dan ia datang dengan sendirinya.
orang 1 : tidak juga. buktinya...banyak orang mencari kehidupan dengan hasil nol besar
orang 2 : setau saya, dari kecil saya dikasih tau...kehidupan ga mungkin datang tanpa ada kita.
orang 1 : well, in a sense itu bener dan salah juga sih. obrolan kita belum sampai ke sana sekarang, baru permulaan kok. gini..gini... mencari kehidupan mengajarkan kita untuk berkembang...bertumbuh..dan tahu akan diri kita sendiri. sounds absurd? mungkin.. semua orang juga tahu tentang ini mungkin....
orang 2: mau tau? sadness and happiness are two opposite ways to grow up..make sense?
orang 1 : make sense..tapi apa itu yang harus dilakukan? selama kita masih bisa terus..kenapa tidak? ... mungkin butuh orang lain untuk ini. birds of the same feather flock together after all ...
orang 2 : betul...saya pernah bertemu orang yang berhasil membuat saya eager sekali akan kehidupan ini. dialah salah satu yang membuat saya sedikit lebih tahu tentang hidup. mungkin dibilang dia napas saya juga benar yach. dan sekarang saya tidak pernah menyesali itu. sama sekali...
obrolan terus berlanjut...
*diadaptasi dari sepenggal obrolan saya dengan salah satu teman di belahan dunia lain, terima kasih untuk midnite lessonnya*
Thursday, July 21, 2005
PCAP CAMP
Minggu lalu saya ikut ambil bagian sebagai salah satu volunteer dalam mengajar bahasa indonesia untuk anak" smp kelas 2-3 (around grade 8-9).
kelas yang saya ajar tersebut termasuk salah satu kelas dengan jumlah murid paling minimum. it was such a small class. cuma ada 7 orang dalam satu kelas kami. tapi..jumlah tidak menentukan bagus tidaknya pelajaran berjalan bukan?
sebagian besar mereka tidak saling kenal,karena tujuan kemah ini memang ingin mengumpulkan anak" dari sekolah di rural area yg berbeda. mereka berasal dari 8-9 macam sekolah berbeda, semuanya berjumlah 70 orang dan dibagi dalam 8 kelas.
escape from english salah satunya, yaitu kelas kami ini :)
kelas kami bertujuan untuk memperkenalkan bahasa ibu kami masing". ada 4 bahasa yaitu jerman, prancis, jepang dan bahasa indonesia tentu saja.
kami mendapat sedikit kesulitan karena kebanyakan dari mereka belum pernah belajar atau setidaknya tau mengenai salah satu bahasa yang akan kami perkenalkan tersebut. tapi itu malah menjadi tantangan tersendiri sepertinya buat kami.
yang kami ajarkan sebagian besar memang dasar sekali, misalnya nomor, greetings, kata" singkat yang sering dipakai dalam kehidupan sehari"...karena ini fokusnya 'kemah ceria tapi sambil belajar' juga. maka kami memutuskan untuk membuat mereka sejenak melupakan bahwa belajar bahasa itu adalah sesuatu yg serius dan membuat kening berkerut berpikir keras. tidak...bukan itu yang ingin kami sampaikan. karea tujuan kemah ini kan belajar tapi juga having fun...mumpung lagi liburan begitu ceritanya....
karena keterbatasan waktu dan padatnya kegiatan..masing" dari kami tidak mendapat banyak kesempatan untuk mengajarkan tentang bahasa ini kepada mereka. we haven't had enough chance to do so. sayang sekali memang...
hal yang saya ajarkan salah satunya adalah body parts. dari sana saya mencoba untuk membuat permainan...seperti "Budi berkata..." kalau dalam bhs inggris biasanya mereka menamakan nya "Simon says..." ...dan saya mengajarkan mereka bernyanyi "kepala,pundak, lutut, kaki" yang sama dengan 'head, shoulder, knees, and toes"
lucu rasanya melihat mereka kesulitan dalam mengingat kata" tersebut dan menterjemahkannya dalam bahasa indonesia. pelafalan mereka juga terdengar sedikit aneh. tapi..saya patut mengacungkan jempol, karena niat mereka untuk terus belajar walaupun saya tahu ada beberapa diantara mereka yang hampir menyerah, i can tell from their face ^_^
at least we gave something...and we believe they got something in return...and, by the end of the week...tepatnya hari Jumat, kami mempresentasikan lagu "Old McDonald had a farm" dalam 4 bahasa....berikut ini lirik dalam bbrp bahasa tersebut..pasti kebanyakan dari anda tau lagu itu kan? bisa dipraktekan mungkin???
kalau begitu, hayo bernyanyi bersama....
(Japanese)
Ichilo san no ma ki bade, i-ei-i-ei-oooo
Oyanai teru nowa i-nu...i-ei-ei-oooo
hola wan wan wan ...wan wan wan... (Hola = suara anjing dalam bahasa jepang :P)
achimo kochimo dokodemo wan wan...
ichilo san no ma ki bade, i-ei-i-ei-oooo
(French)
Vieil McDonald a une ferme e-i-e-i-o
Et sur sa ferme il y a une vache e-i-e-i-o
c'est un moo-moo ici moo-moo la
partout un moo-moo
vieil McDonald a une ferme e-i-e-i-o (ceritanya McDonald ini punya sapi)
(Indonesian)
Pak McDonald punya ladang... e-i-e-i-o
dan di ladangnya ada bebek e-i-e-i-o
wek wek sini wek wek sana..
sini wek sana wek..
di mana-mana wek wek..
Pak McDonald punya ladang e-i-e-i-o
(German)
Onkel Frizt hat viele tiere e-i-e-i-o
einst ist ein sehr schoner vogel e-i-e-i-o
mit ein piep-piep hier und ein piep piep da
hier ein piep da ein piep
uberall ein piep-piep
Onkel Fritz hat einen vogel e-i-e-i-o (dalam bahasa jerman, bunyi burung adalah peip-peip :P)
ternyata...respons yang kami dapat sangat overwhelming, dan alhasil presentasi berganti sejenak menjadi kelas bernyanyi bersama.
pengalaman tak terlupakan, sungguh....
Minggu lalu saya ikut ambil bagian sebagai salah satu volunteer dalam mengajar bahasa indonesia untuk anak" smp kelas 2-3 (around grade 8-9).
kelas yang saya ajar tersebut termasuk salah satu kelas dengan jumlah murid paling minimum. it was such a small class. cuma ada 7 orang dalam satu kelas kami. tapi..jumlah tidak menentukan bagus tidaknya pelajaran berjalan bukan?
sebagian besar mereka tidak saling kenal,karena tujuan kemah ini memang ingin mengumpulkan anak" dari sekolah di rural area yg berbeda. mereka berasal dari 8-9 macam sekolah berbeda, semuanya berjumlah 70 orang dan dibagi dalam 8 kelas.
escape from english salah satunya, yaitu kelas kami ini :)
kelas kami bertujuan untuk memperkenalkan bahasa ibu kami masing". ada 4 bahasa yaitu jerman, prancis, jepang dan bahasa indonesia tentu saja.
kami mendapat sedikit kesulitan karena kebanyakan dari mereka belum pernah belajar atau setidaknya tau mengenai salah satu bahasa yang akan kami perkenalkan tersebut. tapi itu malah menjadi tantangan tersendiri sepertinya buat kami.
yang kami ajarkan sebagian besar memang dasar sekali, misalnya nomor, greetings, kata" singkat yang sering dipakai dalam kehidupan sehari"...karena ini fokusnya 'kemah ceria tapi sambil belajar' juga. maka kami memutuskan untuk membuat mereka sejenak melupakan bahwa belajar bahasa itu adalah sesuatu yg serius dan membuat kening berkerut berpikir keras. tidak...bukan itu yang ingin kami sampaikan. karea tujuan kemah ini kan belajar tapi juga having fun...mumpung lagi liburan begitu ceritanya....
karena keterbatasan waktu dan padatnya kegiatan..masing" dari kami tidak mendapat banyak kesempatan untuk mengajarkan tentang bahasa ini kepada mereka. we haven't had enough chance to do so. sayang sekali memang...
hal yang saya ajarkan salah satunya adalah body parts. dari sana saya mencoba untuk membuat permainan...seperti "Budi berkata..." kalau dalam bhs inggris biasanya mereka menamakan nya "Simon says..." ...dan saya mengajarkan mereka bernyanyi "kepala,pundak, lutut, kaki" yang sama dengan 'head, shoulder, knees, and toes"
lucu rasanya melihat mereka kesulitan dalam mengingat kata" tersebut dan menterjemahkannya dalam bahasa indonesia. pelafalan mereka juga terdengar sedikit aneh. tapi..saya patut mengacungkan jempol, karena niat mereka untuk terus belajar walaupun saya tahu ada beberapa diantara mereka yang hampir menyerah, i can tell from their face ^_^
at least we gave something...and we believe they got something in return...and, by the end of the week...tepatnya hari Jumat, kami mempresentasikan lagu "Old McDonald had a farm" dalam 4 bahasa....berikut ini lirik dalam bbrp bahasa tersebut..pasti kebanyakan dari anda tau lagu itu kan? bisa dipraktekan mungkin???
kalau begitu, hayo bernyanyi bersama....
(Japanese)
Ichilo san no ma ki bade, i-ei-i-ei-oooo
Oyanai teru nowa i-nu...i-ei-ei-oooo
hola wan wan wan ...wan wan wan... (Hola = suara anjing dalam bahasa jepang :P)
achimo kochimo dokodemo wan wan...
ichilo san no ma ki bade, i-ei-i-ei-oooo
(French)
Vieil McDonald a une ferme e-i-e-i-o
Et sur sa ferme il y a une vache e-i-e-i-o
c'est un moo-moo ici moo-moo la
partout un moo-moo
vieil McDonald a une ferme e-i-e-i-o (ceritanya McDonald ini punya sapi)
(Indonesian)
Pak McDonald punya ladang... e-i-e-i-o
dan di ladangnya ada bebek e-i-e-i-o
wek wek sini wek wek sana..
sini wek sana wek..
di mana-mana wek wek..
Pak McDonald punya ladang e-i-e-i-o
(German)
Onkel Frizt hat viele tiere e-i-e-i-o
einst ist ein sehr schoner vogel e-i-e-i-o
mit ein piep-piep hier und ein piep piep da
hier ein piep da ein piep
uberall ein piep-piep
Onkel Fritz hat einen vogel e-i-e-i-o (dalam bahasa jerman, bunyi burung adalah peip-peip :P)
ternyata...respons yang kami dapat sangat overwhelming, dan alhasil presentasi berganti sejenak menjadi kelas bernyanyi bersama.
pengalaman tak terlupakan, sungguh....
Friday, July 08, 2005
THINGS WE CAN LEARN FROM A DOG
When loved ones come, always run to greet them
When loved ones come, always run to greet them
Run, romp, and play daily. Be loyal
Never pretend to be something you're not
If you want lies buried, dig until you find it
When someone is having a bad day, be silent, sit close by and nuzzle them gently
Delight in the simple joy of a long walk
Avoind bitting when a simple growl will do
No matter how often you are critised, don't buy into the guilt thing and pout
Run right back and make friends
*one of the poster from a friend of mine. thx for being such a great host while i was there....it was great to meet old friends ^_^*